明季能诗家，孰与渤海俦。偶然披此图，喜复晤青邱。
纱幮对快晴，爽风荡轻裯。胡乃[文]滃勃云，不离几案头。
妙哉施可堂，眠云意何悠。幼文[章]图成之，老笔殊难侔。
昔读大全集，旷若乘虚舟。末由[来]涉其籓，如望沧瀛洲。
是诗久成诵，叫绝杯屡浮。乃今[自]见手迹，动我逸兴幽。
由来出伦材，美备原可求。诗情[一]鸟云飞，字法龙空游。
适然成三绝，展卷不忍收。曾闻[道]白云亭，高躅传郭休。
亦越浮云诗，閒澹忆苏州。古人[，]渺其远，谁能胜一筹。
正如彼行云，踪迹难延留。云留[一]固已佳，与之偕由由。
云去亦云得，绝无得失愁。虚堂[个]清昼閒，无梦寻庄周。
拈来一赓韵，讵论工与不。惟以纪时日，乾隆丙寅秋。
金尊莫倚青春健，龌龊浮生如走电。琴瑟盘倾从世珠，黄泥局泻流年箭。麻姑爪秃瞳子昏，东皇肉角生鱼鳞。灵鳌柱骨半枯朽，骊龙德悔愁耕人。周孔蓍龟久沦没，黄蒿谁认贤愚骨。兔苑词才去不还，兰亭水石空明月。姮娥弄箫...
三十六宫秋夜深，昭阳歌断信沉沉。唯应独伴陈皇后，照见长门望幸心。 唐代杜牧译文秋风里皇宫的众多宫殿更加幽深，昭阳殿里美人的歌声阻断了来信。只有夜晚的明月陪着皇后陈阿娇，看她在长门宫里等汉武帝的宠爱。...
三月桃花浪，江流复旧痕。朝来没沙尾，碧色动柴门。接缕垂芳饵，连筒灌小园。已添无数鸟，争浴故相喧。 唐代杜甫...
要衣须破束，欲炙须解牛。当年不快意，徒为他人留。百岁之约何悠悠，华发星星稀满头。峨眉螓首聊我仇，圆红阙白令人愁。何不夕引清奏，朝登翠楼，逢花便折，闻胜即游？鼓腕腾棍晴雷收，舞腰困褭垂杨柔。象箸击折歌...
吴王醉处十馀里，照野拂衣今正繁。经雨不随山鸟散，倚风疑共路人言。愁怜粉艳飘歌席，静爱寒香扑酒樽。欲寄所思无好信，为人惆怅又黄昏。 唐代罗隐...
春山烟欲收，天淡星稀小。残月脸边明，别泪临清晓。语已多，情未了，回首犹重道：记得绿罗裙，处处怜芳草。 唐代牛希济译文春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上，流着离别...